Gerne übersetze ich den Text aus dem Italienischen ins Deutsche:

Wir haben eine große und helle Vierzimmerwohnung von ca. 170 m² zum Verkauf, die sich im ersten Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit Aufzug befindet.

Die elegante Wohnanlage, bekannt als Residence Du Parc, verfügt über einen Pförtnerdienst, einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen großen Gemeinschaftspark.

Das Anwesen setzt sich wie folgt zusammen: Eingang in das Wohnzimmer mit Essbereich und großer Südterrasse mit herrlichem Meerblick, Wohnküche mit Abstellraum/Speisekammer, Bügelzimmer und WC/Waschküche. Ein Flur trennt den Wohnbereich vom Schlafbereich, der aus zwei großen Schlafzimmern besteht, die ebenfalls einen wunderschönen Blick und Zugang zur Terrasse bieten, zwei Badezimmer und ein drittes Gästezimmer.

Eine Garage in der Tiefgarage des Hauses vervollständigt dieses herrliche Anwesen.

Die Wohnung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und ist sofort bezugsfertig.

Eine Klimaanlage ist vorhanden.

We have for sale a large and bright four-room apartment of about 170 square meters, located on the first floor of a well-kept building complete with a condominium lift.
The elegant residential complex, known as Residence Du Parc, has a concierge service, swimming pool, tennis court and a large communal park.

The property is composed as follows: entrance into the living room with dining area and spacious south-facing terrace with splendid sea view, eat-in kitchen with storage room/pantry, ironing room and toilet/laundry area. A hallway separates the living area from the sleeping area, which includes two large bedrooms, also with a beautiful view and access to the terrace, two bathrooms and a third guest bedroom.

A garage inside the condominium garage completes this splendid property.

The apartment is in excellent condition and is ready to be inhabited immediately.

There is an air conditioning system.

Nous disposons à la vente d'un grand et lumineux appartement de quatre pièces d'environ 170 m², situé au premier étage d'un immeuble soigné avec ascenseur.

L'élégant complexe résidentiel, connu sous le nom de Residence Du Parc, est doté d'un service de conciergerie, d'une piscine, d'un court de tennis et d'un grand parc commun.

La propriété est ainsi composée: entrée dans le séjour avec coin repas et spacieuse terrasse plein sud avec vue magnifique sur la mer, cuisine habitable avec cellier/garde-manger, buanderie et wc/buanderie. Un dégagement sépare la zone jour de la zone nuit, qui comprend deux grandes chambres à coucher, elles aussi avec une très belle vue et un accès à la terrasse, des doubles services et une troisième chambre pour les invités.

Un box auto à l'intérieur du garage de la copropriété complète cette magnifique propriété.

L'appartement est en excellent état et est prêt à être habité dès maintenant.

Il y a un système de climatisation.

Disponiamo in vendita di un ampio e luminoso appartamento quadrilocale di circa 170mq, collocato al primo piano di una curata palazzina completa di ascensore condominiale. 
L'elegante complesso residenziale, conosciuto come Residence Du Parc, è dotato di servizio di portineria, piscina, campo da tennis ed grande parco comune.

La proprietà è così composta: ingresso nel soggiorno con zona pranzo e spaziosa terrazza a Sud con splendida vista mare, cucina abitabile con ripostiglio/dispensa, stireria e wc/zona lavanderia. Un disimpegno separa la zona giorno dalla zona notte, la quale comprende due grandi camere da letto, anch'esse con bellissima vista e accesso al terrazzo, doppi servizi e una terza camera per gli ospiti.

Un box auto all'interno dell'autorimessa condominiale completa questa splendida proprietà.

L’appartamento si presenta in ottime condizioni ed è pronto per essere abitato sin da subito.

É presente un sistema di aria condizionata.

features

energyInfos

priceInfos

Disponiamo in vendita di un ampio e luminoso appartamento quadrilocale di circa 170mq, collocato al primo piano di una curata palazzina completa... - 49864658

Quadrilocale in Vendita in Via Aurelia Ponente 30 a Ospedaletti

Quadrilocale in Vendita in Via Aurelia Ponente 30 a Ospedaletti - 170mq - Casa.it

Gerne übersetze ich den Text aus dem Italienischen ins Deutsche:  Wir haben eine große und helle Vierzimmerwohnung von ca. 170 m² zum Verkauf, die sich im ersten Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit Aufzug befindet.  Die elegante Wohnanlage, bekannt als Residence Du Parc, verfügt über einen Pförtnerdienst, einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen großen Gemeinschaftspark.  Das Anwesen setzt...

We have for sale a large and bright four-room apartment of about 170 square meters, located on the first floor of a well-kept building complete with a condominium lift. The elegant residential complex, known as Residence Du Parc, has a concierge service, swimming pool, tennis court and a large communal park.  The property is composed as follows: entrance into...

Nous disposons à la vente d'un grand et lumineux appartement de quatre pièces d'environ 170 m², situé au premier étage d'un immeuble soigné avec ascenseur.  L'élégant complexe résidentiel, connu sous le nom de Residence Du Parc, est doté d'un service de conciergerie, d'une piscine, d'un court de tennis et d'un grand parc commun.  La propriété est ainsi composée:...

Disponiamo in vendita di un ampio e luminoso appartamento quadrilocale di circa 170mq, collocato al primo piano di una curata palazzina completa di ascensore condominiale.  L'elegante complesso residenziale, conosciuto come Residence Du Parc, è dotato di servizio di portineria, piscina, campo da tennis ed grande parco comune.  La proprietà è così composta: ingresso nel soggiorno con zona pranzo...

Quadrilocale in vendita

Casa.it

https://images-1.casa.it/logo/cb23c6e3240444e4dd69394854941429

AGENZIA DOMUS IMMOBILIARE

https://images-1.casa.it/800x600/mobileplaceholder.jpg

Ospedaletti

Appartamenti in vendita a Ospedaletti con box posto auto

Appartamenti in vendita a Ospedaletti con riscaldamento autonomo

Appartamenti in vendita a Ospedaletti con ascensore

Appartamenti in vendita a Ospedaletti con piscina

Quadrilocale in Vendita in Via Aurelia Ponente 30 a Ospedaletti

Posizione e servizi

Visita guidata da casa

Strumenti aggiuntivi

Quadrilocale in Vendita in Via Aurelia Ponente 30 a Ospedaletti

Posizione e servizi

Visita guidata da casa

Strumenti aggiuntivi

Altri appartamenti simili