Im Herzen des historischen Zentrums von Trani, in einem prestigeträchtigen historischen Gebäude mit Blick auf die Kathedrale, den Zoll und den Hafen, befindet sich dieses exklusive Penthouse mit etwa 160 Quadratmetern, wo Charme, Komfort und eine unvergleichliche Aussicht in perfekter Harmonie verschmelzen. Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet helle Räume und eine Aufteilung, die ihre Einzigartigkeit unterstreicht. Im ersten Stock öffnet sich der Wohnbereich zu einer offenen Küche mit einem großen Tisch für zwölf Personen, bereichert durch einen Balkon, der einen malerischen Blick auf die Stadt bietet. Das Eckwohnzimmer mit seinen maßgefertigten Bücherregalen schafft eine einladende und elegante Atmosphäre. Drei Balkone verleihen den Räumen Tiefe und Luftigkeit. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, einen begehbaren Kleiderschrank und einen Balkon, während ein zweites Schlafzimmer, ein zusätzliches Badezimmer und ein praktischer Kleiderschrank die Ebene vervollständigen. Über eine Außentreppe gelangt man auf die herrliche, etwa 150 Quadratmeter große Terrasse, die mit einer Außenküche und einem großen gemauerten Tisch für sechzehn Personen perfekt ausgestattet ist und sich ideal für gesellige Momente mit einer malerischen Kulisse des Meeres und der umliegenden Monumente eignet. Auf dieser Etage gibt es auch ein separates Schlafzimmer mit Bad, das für Gäste oder als privater Raum konzipiert ist. Das Haus bewahrt den Charme vergangener Zeiten, kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Marmorkamin, Fußbodenheizung und Klimaanlage in jedem Zimmer, und sorgt so zu jeder Jahreszeit für Wohlbefinden. Der bereits genehmigte und gekaufte Aufzug wird in den kommenden Monaten installiert. Die gesamte, bis ins kleinste Detail gepflegte Einrichtung verbleibt in der Immobilie. Von dieser Residenz aus erreichen Sie bequem Bari und Barletta sowie die internationalen Flughäfen Bari-Palese (ca. 40 Minuten entfernt) und Brindisi (eineinhalb Stunden entfernt). Eine einmalige Gelegenheit für alle, die eine elegante Residenz in einem historischen Gebäude, eingebettet in eine Umgebung voller Charme und Tradition, suchen.

In the heart of Trani's historic center, within a prestigious period building overlooking the Cathedral, the Dogana, and the port, lies this exclusive penthouse of approximately 160 square meters, where charm, comfort, and an unparalleled view blend in perfect harmony. Spread over two levels, the apartment boasts bright spaces and a layout that enhances its uniqueness. On the first floor, the living area opens onto an open-plan kitchen with a large dining table for twelve, complemented by a balcony framing picturesque glimpses of the city. The corner living room, enriched with custom-built bookshelves, exudes a warm and refined atmosphere, featuring three balconies that add depth and airiness to the space. The master bedroom includes an en-suite bathroom, a walk-in closet, and a balcony, while a second bedroom, an additional bathroom, and a convenient storage room complete the floor. An external staircase leads to the stunning 150-square-meter terrace, fully equipped with an outdoor kitchen and a large built-in table for sixteen guests, perfect for convivial moments with a breathtaking backdrop of the sea and historic landmarks. On this level, there is also an independent bedroom with a private bathroom, ideal for guests or as a secluded retreat. The residence retains the charm of its past while offering modern amenities such as a marble fireplace, underfloor heating, and air conditioning in every room, ensuring comfort throughout the year. The elevator, already approved and purchased, will be installed in the coming months. All furnishings, carefully selected, will remain as part of the property. Located in one of Puglia's most captivating destinations, this home allows for easy access to Bari and Barletta, as well as the international airports of Bari-Palese, approximately 40 minutes away, and Brindisi, about an hour and a half's drive. A unique opportunity for those seeking an elegant residence within a historic building, immersed in a setting rich in charm and tradition.

En el corazòn del centro històrico de Trani, dentro de un prestigioso edificio de época con vistas a la Catedral, la Aduana y el puerto, se encuentra este exclusivo ático de unos 160 metros cuadrados, donde el encanto, el confort y una vista incomparable se combinan en perfecta armonía. Distribuido en dos niveles, el apartamento ofrece espacios luminosos y una distribuciòn que realza su singularidad. En el primer piso, la sala de estar se abre a una cocina abierta con una gran mesa para doce personas, embellecida por un balcòn que enmarca pintorescas vistas de la ciudad. El salòn en esquina, enriquecido con librerías hechas a medida, crea una atmòsfera acogedora y refinada, con tres balcones que dan profundidad y amplitud a las estancias. El dormitorio principal cuenta con baño en suite, vestidor y balcòn, mientras que un segundo dormitorio, un baño adicional y un práctico armario completan el nivel. Una escalera exterior conduce a la magnífica terraza de unos 150 metros cuadrados, perfectamente equipada con una cocina al aire libre y una gran mesa de ladrillo para dieciséis personas, ideal para momentos de convivencia con un panorama escénico del mar y los monumentos circundantes. En esta planta también hay un dormitorio independiente con baño, pensado para invitados o como espacio privado. La casa conserva el encanto del pasado, combinado con comodidades modernas como una chimenea de mármol, calefacciòn por suelo radiante y aire acondicionado en todas las habitaciones, garantizando bienestar en cualquier estaciòn. El ascensor, ya homologado y adquirido, se instalará en los pròximos meses. Todo el mobiliario, cuidado al detalle, permanecerá en la propiedad. Ubicada en uno de los lugares más fascinantes de Puglia, esta residencia le permite llegar fácilmente a Bari y Barletta, así como a los aeropuertos internacionales de Bari-Palese, a unos 40 minutos, y Brindisi, a una hora y media de distancia. Una oportunidad irrepetible para quienes buscan una residencia elegante en un edificio històrico, inmerso en un contexto rico en encanto y tradiciòn.

Au c"ur du centre historique de Trani, à l'intérieur d'un prestigieux bâtiment d'époque donnant sur la cathédrale, la douane et le port, se trouve ce penthouse exclusif d'environ 160 mètres carrés, où charme, confort et vue imprenable se fondent en parfaite harmonie. Réparti sur deux niveaux, l'appartement offre des espaces lumineux et un agencement qui renforce son caractère unique. Au premier étage, l'espace de vie s'ouvre sur une cuisine ouverte avec une grande table pour douze personnes, agrémentée d'un balcon qui encadre des vues pittoresques sur la ville. Le salon d'angle, enrichi de bibliothèques sur mesure, crée une atmosphère accueillante et raffinée, avec trois balcons qui donnent profondeur et légèreté aux pièces. La chambre principale dispose d'une salle de bain attenante, d'un dressing et d'un balcon, tandis qu'une deuxième chambre, une salle de bain supplémentaire et un placard pratique complètent le niveau. Un escalier extérieur mène à la magnifique terrasse d'environ 150 mètres carrés, parfaitement équipée d'une cuisine extérieure et d'une grande table en brique pour seize personnes, idéale pour des moments conviviaux avec en toile de fond la mer et les monuments environnants. A cet étage se trouve également une chambre indépendante avec salle de bain, conçue pour les invités ou comme espace privé. La maison conserve le charme du passé, allié à des équipements modernes tels qu'une cheminée en marbre, un chauffage au sol et la climatisation dans chaque pièce, assurant le bien-être en toute saison. L'ascenseur, déjà approuvé et acheté, sera installé dans les prochains mois. Tout le mobilier, soigné dans les moindres détails, restera dans la propriété. Située dans l'un des endroits les plus fascinants des Pouilles, cette résidence vous permet de rejoindre facilement Bari et Barletta, ainsi que les aéroports internationaux de Bari-Palese, à environ 40 minutes, et de Brindisi, à une heure et demie. Une opportunité unique pour ceux qui recherchent une résidence élégante dans un bâtiment historique, immergée dans un contexte riche de charme et de tradition.

Nel cuore del centro storico di Trani, all'interno di un prestigioso palazzetto d’epoca affacciato sulla Cattedrale, la Dogana e il porto, si trova questo esclusivo attico di circa 160 mq, dove charme, comfort e una vista impareggiabile si fondono in perfetta armonia. Distribuito su due livelli, l’appartamento offre spazi luminosi e una disposizione che ne esaltano la sua unicità. Al primo piano, la zona giorno si apre su una cucina a vista con un ampio tavolo per dodici persone, impreziosita da un balcone che incornicia scorci pittoreschi della città. Il soggiorno angolare, arricchito da librerie su misura, crea un’atmosfera accogliente e raffinata, con tre balconi che donano profondità e ariosità agli ambienti. La camera padronale dispone di un bagno en suite, cabina armadio e balcone, mentre una seconda stanza, un ulteriore bagno e un pratico ripostiglio completano il livello. Una scala esterna conduce alla magnifica terrazza di circa 150 mq, perfettamente attrezzata con cucina all’aperto e grande tavolo in muratura per sedici persone, ideale per momenti conviviali con uno sfondo scenografico sul mare e sui monumenti circostanti. Su questo piano si trova anche una camera indipendente con bagno, pensata per ospiti o come spazio riservato. L’abitazione conserva il fascino del passato, unito a dotazioni moderne come caminetto in marmo, riscaldamento a pavimento e aria condizionata in ogni ambiente, garantendo benessere in ogni stagione. L’ascensore, già approvato e acquistato, verrà installato nei prossimi mesi. Tutti gli arredi, curati nei dettagli, resteranno in dotazione alla proprietà. Situata in una delle località più affascinanti della Puglia, questa residenza permette di raggiungere agevolmente Bari e Barletta, oltre agli aeroporti internazionali di Bari-Palese, a circa 40 minuti, e Brindisi, distante un’ora e mezza. Un'opportunità irripetibile per chi cerca un'elegante dimora all'interno di un edificio storico, immersa in un contesto ricco di fascino e tradizione.

features

energyInfos

priceInfos

Nel cuore del centro storico di Trani, all'interno di un prestigioso palazzetto d’epoca affacciato sulla Cattedrale, la Dogana e il porto, si... - 50862766

Attico, mansarda in Vendita in Via San Nicola a Trani

Attico, mansarda in Vendita in Via San Nicola a Trani - 160mq - Casa.it

Im Herzen des historischen Zentrums von Trani, in einem prestigeträchtigen historischen Gebäude mit Blick auf die Kathedrale, den Zoll und den Hafen, befindet sich dieses exklusive Penthouse mit etwa 160 Quadratmetern, wo Charme, Komfort und eine unvergleichliche Aussicht in perfekter Harmonie verschmelzen. Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet helle Räume und eine Aufteilung, die ihre Einzigartigkeit unterstreicht....

In the heart of Trani's historic center, within a prestigious period building overlooking the Cathedral, the Dogana, and the port, lies this exclusive penthouse of approximately 160 square meters, where charm, comfort, and an unparalleled view blend in perfect harmony. Spread over two levels, the apartment boasts bright spaces and a layout that enhances its uniqueness. On the first floor,...

En el corazòn del centro històrico de Trani, dentro de un prestigioso edificio de época con vistas a la Catedral, la Aduana y el puerto, se encuentra este exclusivo ático de unos 160 metros cuadrados, donde el encanto, el confort y una vista incomparable se combinan en perfecta armonía. Distribuido en dos niveles, el apartamento ofrece espacios luminosos y una...

Au c"ur du centre historique de Trani, à l'intérieur d'un prestigieux bâtiment d'époque donnant sur la cathédrale, la douane et le port, se trouve ce penthouse exclusif d'environ 160 mètres carrés, où charme, confort et vue imprenable se fondent en parfaite harmonie. Réparti sur deux niveaux, l'appartement offre des espaces lumineux et un agencement qui renforce son caractère unique. Au...

Nel cuore del centro storico di Trani, all'interno di un prestigioso palazzetto d’epoca affacciato sulla Cattedrale, la Dogana e il porto, si trova questo esclusivo attico di circa 160 mq, dove charme, comfort e una vista impareggiabile si fondono in perfetta armonia. Distribuito su due livelli, l’appartamento offre spazi luminosi e una disposizione che ne esaltano la sua unicità. Al...

Quadrilocale in vendita

Casa.it

https://images-1.casa.it/logo/ba7a15fc98ceb5411407757542c76a3a

Barbera Group srl

https://images-1.casa.it/800x600/mobileplaceholder.jpg

Trani

Attici, Mansarde in vendita a Trani con riscaldamento autonomo

Attici, Mansarde in vendita a Trani con ascensore

Attici, Mansarde in vendita a Trani con terrazzo

Attici, Mansarde in vendita a Trani con balcone

Attico, mansarda in Vendita in Via San Nicola a Trani

Posizione e servizi

Strumenti aggiuntivi